おんJ民のおもひで

2020年9月1日に誕生したばかりのまとめサイトです! よろしくお願いします!

    2020年9月1日に誕生したばかりのまとめサイトです!
    よろしくお願いします!

    累計

    引用元:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1653983946

    1: 名無しさん@おーぷん 22/05/31(火) 16:59:06 ID:yvvl
    「ならどんな風に訳したらいい?」と言われると返答に困りそう

    参考として元の文章も貼っとく
    邦訳:「ハリー、互いにお辞儀をするのだ」
    原文:“We bow to each other, Harry,”


    【ハリポタの「お辞儀をするのだ」ってよくネタにされるが】の続きを読む

    引用元:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1629434285

    1: 名無しさん@おーぷん 21/08/20(金)13:38:05 ID:tALf


    ・単一ハードがランキングを総ナメするのはファミ通が売上集計を始めて35年間で初の快挙
    ・それを2週連続で達成!

    これは覇権ハードですわ


    【ゲーム業界ソフト売上ランキング、(Switch)30-0(それ以外)の快挙を2週連続で達成】の続きを読む

    このページのトップヘ